Akhet Hwt-Hrw An Educational Resoruce for Ancient Egyptian Religion & Esoteric Studies www.Hwt-Hrw.com Heru@Hwt-Hrw.com P.O. Box 652 Hudson, NH 03051 U.S.A.

Ancient Egyptian Invocation of Several Neteru

Awake, in peace!
You yourself beautifully awaken in peace!
Heru of Edfu wakes himself to life!
The gods themselves raise to worship your spirit,
You who are the venerable winged disc that rises in the sky!
For you are the one, the ball of the sun that pierces the sky,
That now floods the land rapidly in the east,
Then sinks as the setting sun each day, passing the night in Iunet.
Heru of Edfu,
Who wakes himself in peace,
the great master god of the sky,
The one who’s plumage is multicolored,
Rising on the horizon,
The great winged disc that protects the sanctuaries!
You yourself awake in peace!
Harsomtus,
Who wakes himself in peace,
The great god who takes his place in Iunet,
Who’s images are hidden and manifestation is sacred!
You yourself awake in peace!
Harsomtus,
Who wakes himself in peace,
Lord of Khadi,
The Great God who takes his place in Iunet,
The divine god who causes the origin!
You yourself awake in peace!
He awakens in peace as Phre,
The child, who takes his place in Iunet,
Who illuminates the earth and the shores with his rays!
You yourself awake in peace!
Ihy, who wakes himself in peace,
The Great, son of Hwt-Hrw,
Made noble by the Golden One of the Neteru!
You yourself awake in peace!
Awake in peace!
Ihy, son of Hwt-Hrw, in peace!
The beautiful lotus of the Golden One!
You yourself awake in peace!
Awake in Peace!
Ihy-the-pure, in the temple-of-purification,
The beautiful child of brilliant light!
You, yourself awake in peace!
Awake in Peace Ihy, the offspring of the Eye,
Who lights humanity with the rays of the sun!
You yourself awake in peace!
Awake in peace Ihy, the joyous left Eye, who floods the land with Gold!
You, yourself awake in peace!
Awaken in peace Harsomtus!
The infant son of Hwt-Hrw,
The first and principal son of Heru of Edfu the great Lord of the sky!
You, yourself awake in peace!
Awake in Peace Harsiesis, son of Ausir (Osiris),
The inheritor without reproach originating from the Powerful one,
Produced by (Ounennefer, the victorious)!
You, yourself awake in peace!
Awake in peace Ausir (Ounennefer, the victorious)!
The Great God who takes his place in Iunet,
The elder son of Geb!
You yourself awake in peace!
Awake in peace the Neteru and the Neteretu that are in Tarer, the Ennead around His Majesty!
You, yourself awake in peace!
(translated into English by Kerry Wisner, 2001, from the French text "Dendera - I Traduction" by S. Cauville, the temple of Dendera)